¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reliability
Ejemplo
The reliability of this car is impressive. [reliability: noun]
La fiabilidad de este coche es impresionante. [fiabilidad: sustantivo]
Ejemplo
I trust her reliability to always meet deadlines. [reliability: noun]
Confío en su fiabilidad para cumplir siempre con los plazos. [fiabilidad: sustantivo]
stability
Ejemplo
The stability of the building was compromised after the earthquake. [stability: noun]
La estabilidad del edificio se vio comprometida tras el terremoto. [estabilidad: sustantivo]
Ejemplo
We need to ensure the stability of the economy during these uncertain times. [stability: noun]
Tenemos que garantizar la estabilidad de la economía durante estos tiempos de incertidumbre. [estabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fiabilidad y estabilidad son palabras de uso común en varios contextos, pero la fiabilidad se usa más comúnmente en el contexto de máquinas, sistemas o el comportamiento de las personas, mientras que la estabilidad* se usa más comúnmente en el contexto de estructuras, objetos o situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reliability y stability?
Tanto fiabilidad como estabilidad son palabras neutras que pueden utilizarse en contextos formales e informales. Sin embargo, la fiabilidad puede usarse más comúnmente en entornos técnicos o profesionales debido a su asociación con datos y estadísticas.