¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relitigated
Ejemplo
The case was relitigated after new evidence was discovered. [relitigated: verb]
El caso se volvió a litigar después de que se descubrieran nuevas pruebas. [relitigado: verbo]
Ejemplo
The issue of gun control was relitigated in the wake of recent mass shootings. [relitigated: past participle]
El tema del control de armas se volvió a litigar a raíz de los recientes tiroteos masivos. [relitigado: participio pasado]
retried
Ejemplo
The defendant was retried after the jury could not reach a verdict. [retried: verb]
El acusado fue juzgado de nuevo después de que el jurado no pudiera llegar a un veredicto. [reintentado: verbo]
Ejemplo
I'm going to retry this recipe with a few adjustments. [retry: verb]
Voy a volver a probar esta receta con algunos ajustes. [reintentar: verbo]
Ejemplo
The scientists decided to retry the experiment with a different methodology. [retry: verb]
Los científicos decidieron volver a intentar el experimento con una metodología diferente. [reintentar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retried se usa más comúnmente que relitigado en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos. Relitigated es menos común y se suele utilizar en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relitigated y retried?
Relitigated es más formal que retried, ya que se suele utilizar en contextos legales o formales. Retried es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.