¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relocation
Ejemplo
The company offered me a relocation package to move to their headquarters. [relocation: noun]
La empresa me ofreció un paquete de reubicación para mudarme a su sede. [reubicación: sustantivo]
Ejemplo
We are in the process of relocating our office to a bigger space. [relocating: present participle]
Estamos en el proceso de reubicar nuestra oficina en un espacio más grande. [reubicando: participio presente]
moving
Ejemplo
We are moving to a new apartment next month. [moving: verb]
Nos mudaremos a un nuevo apartamento el próximo mes. [moverse: verbo]
Ejemplo
The moving company will deliver our furniture to the new house. [moving: gerund]
La empresa de mudanzas entregará nuestros muebles en la nueva casa. [Movimiento: Gerundio]
Ejemplo
Moving to a new city can be both exciting and overwhelming. [moving: adjective]
Mudarse a una nueva ciudad puede ser emocionante y abrumador a la vez. [conmovedor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Moving se usa más comúnmente que relocation en el lenguaje cotidiano. Moving es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que relocation es menos común y se usa a menudo en contextos profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relocation y moving?
Relocation es más formal que moving y se usa comúnmente en contextos profesionales, como en ofertas de trabajo o reubicaciones de negocios. Moving es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
