¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reluctancy
Ejemplo
She showed reluctancy to join the group project. [reluctancy: noun]
Se mostró reacia a unirse al proyecto grupal. [renuencia: sustantivo]
Ejemplo
He was reluctancy to speak up in front of the large audience. [reluctancy: adjective]
Era reacio a hablar frente a la gran audiencia. [reticencia: adjetivo]
resistance
Ejemplo
The company faced resistance from its employees when it announced the new policy. [resistance: noun]
La empresa se enfrentó a la resistencia de sus empleados cuando anunció la nueva política. [resistencia: sustantivo]
Ejemplo
The material has high resistance to heat and corrosion. [resistance: adjective]
El material tiene una alta resistencia al calor y a la corrosión. [resistencia: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resistencia se usa más comúnmente que la reluctancy en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reluctancy y resistance?
Tanto reluctancy como resistance son palabras formales, pero resistance puede usarse más comúnmente en contextos académicos o técnicos debido a su gama más amplia de significados.
