¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rematch
Ejemplo
The two boxers will have a rematch next month. [rematch: noun]
Los dos boxeadores tendrán una revancha el próximo mes. [revancha: sustantivo]
Ejemplo
After losing the first game, the team is looking forward to a rematch. [rematch: noun]
Después de perder el primer partido, el equipo espera con ansias la revancha. [revancha: sustantivo]
replay
Ejemplo
Let's watch the replay of that amazing goal. [replay: noun]
Veamos la repetición de ese golazo. [repetición: sustantivo]
Ejemplo
The referee decided to review the play on the replay. [replay: noun]
El árbitro decidió revisar la jugada en la repetición. [repetición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replay se usa más comúnmente que rematch en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de ver un juego o partido grabado. Rematch es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rematch y replay?
Tanto rematch como replay son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.