¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
removalist
Ejemplo
The removalist helped us move our furniture to the new house. [removalist: noun]
La empresa de mudanzas nos ayudó a trasladar nuestros muebles a la nueva casa. [removalist: sustantivo]
Ejemplo
We hired a removalist company to assist with our interstate move. [removalist: adjective]
Contratamos a una empresa de mudanzas para que nos ayudara con nuestra mudanza interestatal. [removalist: adjetivo]
relocator
Ejemplo
The company offered a relocator to help me settle into my new job in a different city. [relocator: noun]
La empresa me ofreció un reubicación para ayudarme a adaptarme a mi nuevo trabajo en una ciudad diferente. [reubicación: sustantivo]
Ejemplo
She decided to become a relocator after moving several times for her husband's job. [relocator: adjective]
Decidió convertirse en reubicadora después de mudarse varias veces por el trabajo de su esposo. [reubicación: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Removalist se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en Australia y Nueva Zelanda, mientras que relocator es menos común y se usa a menudo en el contexto de la reubicación corporativa o comercial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre removalist y relocator?
Removalist es un término más casual e informal, mientras que relocator puede sonar más formal y especializado, a menudo utilizado en contextos profesionales o comerciales.