Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de renovate y revamp

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

renovate

Ejemplo

We are renovating our kitchen to make it more modern. [renovating: present participle]

Estamos renovando nuestra cocina para hacerla más moderna. [renovando: participio presente]

Ejemplo

The hotel underwent a complete renovation to update its facilities. [renovation: noun]

El hotel se sometió a una renovación completa para actualizar sus instalaciones. [renovación: sustantivo]

revamp

Ejemplo

The company decided to revamp their website to attract more customers. [revamp: verb]

La empresa decidió renovar su sitio web para atraer a más clientes. [renovación: verbo]

Ejemplo

The fashion designer gave the old dress a revamp by adding some new details. [revamp: noun]

La diseñadora de moda renovó el viejo vestido añadiendo algunos detalles nuevos. [renovación: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Renovate se usa más comúnmente en el contexto de la construcción o los bienes raíces, mientras que revamp es más versátil y se puede usar en varios contextos, incluidos la moda, la tecnología y el marketing.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre renovate y revamp?

Renovate se asocia con un tono más serio y formal, mientras que Revamp es más informal y moderno. Por lo tanto, renovate es más formal que revamp.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!