¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
renumerate
Ejemplo
I need to renumerate the pages in this document. [renumerate: verb]
Necesito renumerar las páginas de este documento. [renumerate: verbo]
Ejemplo
The formula needs to be renumerated to account for the new data. [renumerated: past participle]
La fórmula debe ser renumerada para tener en cuenta los nuevos datos. [renumerado: participio pasado]
remunerate
Ejemplo
The company will remunerate you for your time and effort. [remunerate: verb]
La empresa te remunerará por tu tiempo y esfuerzo. [remunerar: verbo]
Ejemplo
The bonus was a generous remuneration for the team's hard work. [remuneration: noun]
El bono fue una generosa remuneración por el arduo trabajo del equipo. [remuneración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remunerate se usa más comúnmente que renumerate en el lenguaje cotidiano. Remunerate es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos relacionados con la compensación, mientras que renumerate es un término más técnico que se utiliza con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre renumerate y remunerate?
Tanto renumerate como remunerate son términos formales y técnicos que se utilizan típicamente en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, remunerate se usa más comúnmente en contextos comerciales y laborales, lo que lo hace un poco más formal que renumerate.
