¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repairman
Ejemplo
The repairman came to fix the leaky faucet in the kitchen. [repairman: noun]
El reparador vino a arreglar el grifo que goteaba en la cocina. [reparador: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a repairman for a local electronics store. [repairman: noun]
Trabajó como reparador para una tienda local de electrónica. [reparador: sustantivo]
technician
Ejemplo
The IT technician fixed the computer network issue in the office. [technician: noun]
El técnico de TI solucionó el problema de la red informática en la oficina. [técnico: sustantivo]
Ejemplo
She trained as a veterinary technician to work with animals. [technician: noun]
Se formó como técnica veterinaria para trabajar con animales. [técnico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Technician se usa más comúnmente que repairman en campos técnicos o científicos. Repairman se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para referirse a alguien que arregla electrodomésticos o dispositivos mecánicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repairman y technician?
Technician generalmente se considera más formal que repairman. A menudo se usa en contextos profesionales o técnicos, mientras que repairman es más informal e informal.
