¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repaved
Ejemplo
The city repaved the street after years of neglect. [repaved: verb]
La ciudad repavimentó la calle después de años de abandono. [repavimentado: verbo]
Ejemplo
The parking lot was repaved to fix the potholes and cracks. [repaved: past participle]
El estacionamiento fue repavimentado para arreglar los baches y grietas. [repavimentado: participio pasado]
rebuild
Ejemplo
The company decided to rebuild their headquarters after the fire destroyed it. [rebuild: verb]
La empresa decidió reconstruir su sede después de que el fuego la destruyera. [reconstruir: verbo]
Ejemplo
The community came together to rebuild after the hurricane devastated the town. [rebuild: present participle]
La comunidad se unió para reconstruir después de que el huracán devastara la ciudad. [reconstruir: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repavimentar se usa con menos frecuencia que rebuild en el lenguaje cotidiano. Repavimentar es específico para el contexto de pavimentación de superficies, mientras que rebuild se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repaved y rebuild?
Tanto repavimentar como rebuild son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o técnicos, como la construcción o la ingeniería.
