¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repertorium
Ejemplo
The library's repertorium of rare books is extensive. [repertorium: noun]
El repertorio de libros raros de la biblioteca es extenso. [repertorio: sustantivo]
Ejemplo
The repertorium of medical research includes studies from around the world. [repertorium: noun]
El repertorio de la investigación médica incluye estudios de todo el mundo. [repertorio: sustantivo]
directory
Ejemplo
The phone directory lists all the residents in the building. [directory: noun]
La guía telefónica enumera a todos los residentes del edificio. [directorio: sustantivo]
Ejemplo
The business directory provides information on local companies. [directory: noun]
El directorio de empresas proporciona información sobre empresas locales. [directorio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Directory se usa más comúnmente que repertorium en el lenguaje cotidiano. Directory es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que repertorium es menos común y puede considerarse más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repertorium y directory?
Repertorium se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que directory es una palabra más cotidiana que se puede usar tanto en contextos formales como informales.