Definiciones
- Hablar de sustituir una cosa por otra. - Describir el acto de poner algo nuevo en lugar de algo viejo o roto. - Se refiere al proceso de intercambio de un artículo por otro.
- Refiriéndose al acto de intercambiar una cosa por otra. - Hablar de intercambiar o cambiar un artículo por otro. - Describe el proceso de reemplazar una cosa por otra, a menudo temporalmente.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican cambiar una cosa por otra.
- 2Ambos se pueden usar para referirse al proceso de reemplazar algo.
- 3Ambos se pueden utilizar en el contexto del comercio o el cambio de artículos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Replace implica una sustitución permanente, mientras que swap sugiere un intercambio temporal.
- 2Alcance: Replace puede referirse a una gama más amplia de cosas, mientras que swap se usa típicamente para artículos más pequeños o pertenencias personales.
- 3Formalidad: Replace es más formal que swap, que a menudo se usa en conversaciones informales.
- 4Dirección: Replace implica sacar lo viejo y poner lo nuevo, mientras que swap implica intercambiar una cosa por otra sin necesariamente eliminar nada.
- 5Connotación: Replace puede implicar una actualización o mejora, mientras que swap es más neutral y no tiene ninguna connotación de mejora o cambio.
¡Recuérdalo!
Replace y swap son verbos que describen el acto de intercambiar una cosa por otra. Sin embargo, replace implica una sustitución permanente, que a menudo implica una actualización o mejora, mientras que swap sugiere un intercambio temporal sin ninguna connotación de mejora o cambio. Además, replace es más formal y puede referirse a una gama más amplia de cosas, mientras que swap es más informal y generalmente se usa para artículos más pequeños o pertenencias personales.
