¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replenish
Ejemplo
I need to replenish my water bottle before we go on our hike. [replenish: verb]
Necesito reponer mi botella de agua antes de ir de excursión. [reponer: verbo]
Ejemplo
The store needs to replenish their stock of hand sanitizer. [replenish: verb]
La tienda necesita reponer sus existencias de desinfectante para manos. [reponer: verbo]
Ejemplo
Eating a nutritious meal can help replenish your energy levels. [replenish: verb]
Comer una comida nutritiva puede ayudar a reponer sus niveles de energía. [reponer: verbo]
renew
Ejemplo
I need to renew my driver's license before it expires. [renew: verb]
Necesito renovar mi licencia de conducir antes de que caduque. [renovar: verbo]
Ejemplo
The company decided to renew their contract with the supplier. [renew: verb]
La empresa decidió renovar su contrato con el proveedor. [renovar: verbo]
Ejemplo
Taking a break can help renew your focus and productivity. [renew: verb]
Tomar un descanso puede ayudar a renovar su enfoque y productividad. [renovar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replenish se usa más comúnmente que renew en el lenguaje cotidiano. Replenish es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Renew es menos común y se usa a menudo en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replenish y renew?
Renew se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, mientras que replenish se puede usar tanto en contextos formales como informales.