¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replete
Ejemplo
The buffet table was replete with delicious food. [replete: adjective]
La mesa del buffet estaba repleta de deliciosa comida. [repleto: adjetivo]
Ejemplo
After the big meal, I felt replete and satisfied. [replete: adjective]
Después de la gran comida, me sentí lleno y satisfecho. [repleto: adjetivo]
Ejemplo
The store was replete with all the latest gadgets and electronics. [replete: adjective]
La tienda estaba repleta de los últimos gadgets y productos electrónicos. [repleto: adjetivo]
abundant
Ejemplo
The forest was abundant with wildlife and vegetation. [abundant: adjective]
El bosque era abundante en vida silvestre y vegetación. [abundante: adjetivo]
Ejemplo
She was blessed with an abundant supply of talent and creativity. [abundant: adjective]
Fue bendecida con una abundante fuente de talento y creatividad. [abundante: adjetivo]
Ejemplo
The market was abundant with fresh produce and fruits. [abundant: adjective]
El mercado era abundante en productos frescos y frutas. [abundante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Abundant se usa más comúnmente que replete en el lenguaje cotidiano. Abundant es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que replete es menos común y se refiere a un estado específico de plenitud o completitud.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replete y abundant?
Replete se asocia típicamente con un tono formal y literario, mientras que abundant es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.