¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reported
Ejemplo
The newspaper reported on the latest political scandal. [reported: verb]
El periódico informó sobre el último escándalo político. [reportado: verbo]
Ejemplo
It was reported that the company is facing financial difficulties. [reported: passive voice]
Se informó que la empresa enfrenta dificultades financieras. [reportado: voz pasiva]
purported
Ejemplo
The purported UFO sighting turned out to be a weather balloon. [purported: adjective]
El supuesto avistamiento de ovnis resultó ser un globo meteorológico. [supuesto: adjetivo]
Ejemplo
The book's purported authorship by a famous writer has been called into question. [purported: noun modifier]
La supuesta autoría del libro por parte de un escritor famoso ha sido puesta en duda. [supuesto: modificador de sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reported es más común en el lenguaje cotidiano que purported, que es más formal y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reported y purported?
Pretended es más formal que reportado y a menudo se usa en contextos legales o académicos para expresar dudas o escepticismo sobre la exactitud de la información.
