¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repositioned
Ejemplo
The manager repositioned the furniture in the conference room. [repositioned: verb]
El gerente recolocó los muebles en la sala de conferencias. [reposicionado: verbo]
Ejemplo
The artist repositioned the vase to get a better angle for the painting. [repositioned: past tense]
El artista reposicionó el jarrón para obtener un mejor ángulo para la pintura. [reposicionado: tiempo pasado]
relocate
Ejemplo
The company decided to relocate its headquarters to a bigger city. [relocate: verb]
La empresa decidió trasladar su sede a una ciudad más grande. [reubicar: verbo]
Ejemplo
I am planning to relocate to a warmer climate next year. [relocate: infinitive]
Estoy planeando mudarme a un clima más cálido el próximo año. [reubicar: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relocate se usa más comúnmente que repositioned en el lenguaje cotidiano. Relocate es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como la reubicación empresarial, personal o geográfica. Repositioned, por otro lado, es menos común y suele utilizarse en contextos específicos, como el diseño de interiores o la gestión organizacional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repositioned y relocate?
Relocate es una palabra más formal que repositioned. A menudo se utiliza en entornos profesionales o empresariales, mientras que repositioned puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
