¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repositor
Ejemplo
The university's library is the main repositor of historical documents and archives. [repositor: noun]
La biblioteca de la universidad es el principal depositario de documentos y archivos históricos. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
I use Git as my preferred repositor for version control. [repositor: noun]
Utilizo Git como mi repositorio preferido para el control de versiones. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
The company's data management system acts as a repositor for all customer information. [repositor: noun]
El sistema de gestión de datos de la empresa actúa como depositario de toda la información de los clientes. [repositorio: sustantivo]
repository
Ejemplo
The museum's repository contains thousands of artifacts from different cultures and periods. [repository: noun]
El repositorio del museo contiene miles de artefactos de diferentes culturas y períodos. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
The database serves as a central repository for all employee records. [repository: noun]
La base de datos sirve como un repositorio central para todos los registros de los empleados. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
GitHub is a popular online repository for open-source code projects. [repository: noun]
GitHub es un repositorio en línea popular para proyectos de código abierto. [repositorio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repository es un término más utilizado que repositor en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repositor y repository?
Repositor tiene una connotación más formal y técnica que repository, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
