¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repository
Ejemplo
The university library has an extensive repository of academic journals. [repository: noun]
La biblioteca universitaria cuenta con un amplio repositorio de revistas académicas. [repositorio: sustantivo]
Ejemplo
The company's code repository contains all the software projects developed by the team. [repository: noun]
El repositorio de código de la empresa contiene todos los proyectos de software desarrollados por el equipo. [repositorio: sustantivo]
warehouse
Ejemplo
The company stores its inventory in a warehouse located outside the city. [warehouse: noun]
La empresa almacena su inventario en un almacén ubicado fuera de la ciudad. [almacén: sustantivo]
Ejemplo
The distribution center has a large warehouse for storing products before they are shipped to retailers. [warehouse: noun]
El centro de distribución cuenta con un gran almacén para almacenar los productos antes de enviarlos a los minoristas. [almacén: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Warehouse se usa más comúnmente que repository en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la logística y la gestión de la cadena de suministro. Sin embargo, repository se utiliza comúnmente en campos académicos y técnicos para la gestión de datos e información.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repository y warehouse?
Repository generalmente se considera más formal que warehouse, que a menudo se asocia con entornos industriales o comerciales.
