¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reprising
Ejemplo
The actor will be reprising his role as the detective in the upcoming sequel. [reprising: verb]
El actor repetirá su papel como el detective en la próxima secuela. [reprising: verbo]
Ejemplo
The band will be reprising their hit song from the 90s during their reunion tour. [reprising: gerund or present participle]
La banda retomará su exitosa canción de los 90 durante su gira de reunión. [Repitiendo: gerundio o participio presente]
replay
Ejemplo
I missed the game last night, so I'm going to watch the replay tonight. [replay: noun]
Me perdí el partido de anoche, así que voy a ver la repetición esta noche. [repetición: sustantivo]
Ejemplo
Can you replay that level again? I want to try it myself. [replay: verb]
¿Puedes volver a jugar ese nivel de nuevo? Quiero probarlo yo mismo. [repetición: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replay se usa más comúnmente que Reprising en el lenguaje cotidiano. Replay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Reprising es menos común y se refiere a un tipo específico de repetición en el contexto del teatro, las películas y la música.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reprising y replay?
Tanto reprising como replay son palabras relativamente formales, pero reprising puede ser un poco más formal debido a su asociación con la industria de las artes y el entretenimiento.
