¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reproach
Ejemplo
She reproached him for not completing the project on time. [reproached: verb]
Ella le reprochó no haber completado el proyecto a tiempo. [reprochado: verbo]
Ejemplo
He felt a sense of reproach for his behavior at the party. [reproach: noun]
Sintió una sensación de reproche por su comportamiento en la fiesta. [reproche: sustantivo]
criticize
Ejemplo
The teacher criticized the student's essay for its lack of clarity. [criticized: verb]
El profesor criticó el ensayo del estudiante por su falta de claridad. [criticado: verbo]
Ejemplo
She received a lot of criticism for her decision to quit her job. [criticism: noun]
Recibió muchas críticas por su decisión de renunciar a su trabajo. [crítica: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Criticize se usa más comúnmente que reproach en el lenguaje cotidiano. Criticize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reproach es menos común y puede considerarse más formal o anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reproach y criticize?
Si bien reproach se asocia típicamente con un tono formal o anticuado, criticize es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.