¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
republication
Ejemplo
The book was so popular that the publisher decided to do a republication. [republication: noun]
El libro fue tan popular que la editorial decidió hacer una reedición. [republicación: sustantivo]
Ejemplo
The article was republished in a new magazine with a wider readership. [republished: verb]
El artículo fue republicado en una nueva revista con un mayor número de lectores. [Publicado por: verbo]
reissue
Ejemplo
The band's classic album is getting a reissue on vinyl. [reissue: noun]
El álbum clásico de la banda será reeditado en vinilo. [reedición: sustantivo]
Ejemplo
The movie studio is planning to reissue the film in 4K resolution. [reissued: verb]
El estudio cinematográfico planea reeditar la película en resolución 4K. [reeditado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reissue se usa más comúnmente que republication en el lenguaje cotidiano. Reissue se usa a menudo en el contexto de álbumes de música, películas u otros formatos multimedia, mientras que republication se usa más comúnmente en el contexto de libros, artículos u otro contenido escrito.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre republication y reissue?
Tanto republication como reissue son términos formales y se usan comúnmente en contextos profesionales o académicos.