¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repudiable
Ejemplo
His repudiable behavior towards his colleagues led to his dismissal. [repudiable: adjective]
Su comportamiento repudiable hacia sus colegas llevó a su despido. [repudiable: adjetivo]
Ejemplo
The article contained several repudiable claims that were easily debunked. [repudiable: adjective]
El artículo contenía varias afirmaciones repudiables que fueron fácilmente desacreditadas. [repudiable: adjetivo]
Ejemplo
The contract had a repudiable clause that allowed either party to terminate it at any time. [repudiable: adjective]
El contrato tenía una cláusula repudiable que permitía a cualquiera de las partes rescindirlo en cualquier momento. [repudiable: adjetivo]
deniable
Ejemplo
The government's involvement in the scandal was deniable due to lack of evidence. [deniable: adjective]
La participación del gobierno en el escándalo fue negada por falta de pruebas. [negable: adjetivo]
Ejemplo
He made a deniable gesture to signal his accomplice without arousing suspicion. [deniable: adjective]
Hizo un gesto negativo para señalar a su cómplice sin levantar sospechas. [negable: adjetivo]
Ejemplo
The company's deniable actions to cut costs resulted in a public backlash. [deniable: plural noun]
Las acciones negables de la compañía para reducir costos resultaron en una reacción pública. [negable: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deniable se usa más comúnmente que repudiable en el lenguaje cotidiano. Deniable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que repudiable es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repudiable y deniable?
Tanto repudiable como negable son palabras relativamente formales que es más probable que se usen en contextos escritos o académicos que en conversaciones casuales.