¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
requalification
Ejemplo
After working in finance for several years, she decided to pursue requalification as a teacher. [requalification: noun]
Después de trabajar en finanzas durante varios años, decidió recalificarse como maestra. [recalificación: sustantivo]
Ejemplo
He is currently undergoing requalification training to become a certified electrician. [requalification: adjective]
Actualmente está recibiendo capacitación de recalificación para convertirse en electricista certificado. [recalificación: adjetivo]
retraining
Ejemplo
The company offered retraining programs to employees affected by the recent layoffs. [retraining: noun]
La compañía ofreció programas de reentrenamiento a los empleados afectados por los recientes despidos. [reentrenamiento: sustantivo]
Ejemplo
She is considering retraining in web development to expand her career options. [retraining: verb]
Está considerando volver a capacitarse en desarrollo web para ampliar sus opciones profesionales. [reentrenamiento: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retraining se usa más comúnmente que requalification en el lenguaje cotidiano. Retraining es un término versátil que abarca una amplia gama de contextos, mientras que requalification es menos común y se refiere a un proceso más específico de obtención de nuevas cualificaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre requalification y retraining?
Tanto requalification como retraining se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero requalification pueden ser más formales debido a su asociación con la obtención de nuevos títulos o certificaciones.
