¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resentment
Ejemplo
She couldn't help but feel resentment towards her boss for passing her over for the promotion. [resentment: noun]
No pudo evitar sentir resentimiento hacia su jefe por haberla pasado por alto para el ascenso. [resentimiento: sustantivo]
Ejemplo
He resented the fact that his sister always got more attention from their parents. [resented: past tense verb]
Le molestaba el hecho de que su hermana siempre recibiera más atención de sus padres. [resentido: verbo en tiempo pasado]
irritation
Ejemplo
The constant buzzing of the fly was starting to cause irritation. [irritation: noun]
El zumbido constante de la mosca empezaba a causar irritación. [irritación: sustantivo]
Ejemplo
She was irritated by the loud music coming from her neighbor's apartment. [irritated: past tense verb]
Estaba irritada por la música alta que provenía del apartamento de su vecino. [irritado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La irritación se usa más comúnmente que el resentimiento en el lenguaje cotidiano. La irritación es un sentimiento común que las personas experimentan en respuesta a diversas situaciones, mientras que el resentimiento* es una emoción menos común y más intensa que requiere un desencadenante específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resentment y irritation?
Tanto el resentimiento como la irritación se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el resentimiento puede estar más asociado con un tono formal debido a su intensidad y seriedad.
