¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reserved
Ejemplo
The restaurant has a reserved table for us. [reserved: adjective]
El restaurante tiene una mesa reservada para nosotros. [reservado: adjetivo]
Ejemplo
She's reserved and doesn't like to draw attention to herself. [reserved: adjective]
Es reservada y no le gusta llamar la atención. [reservado: adjetivo]
Ejemplo
I'm reserving my judgment until I have all the facts. [reserving: present participle]
Me reservo mi juicio hasta que tenga todos los hechos. [reservando: participio presente]
earmarked
Ejemplo
The funds have been earmarked for the new school building. [earmarked: past participle]
Los fondos se han destinado al nuevo edificio de la escuela. [asignado: participio pasado]
Ejemplo
This computer is earmarked for the graphic design department. [earmarked: verb]
Este ordenador está destinado al departamento de diseño gráfico. [marcado: verbo]
Ejemplo
We have earmarked this idea for future development. [earmarking: present participle]
Hemos destinado esta idea para el desarrollo futuro. [asignación: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reserved se usa más comúnmente que earmarked en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y aplicaciones. Earmarked se utiliza más comúnmente en el contexto de la asignación financiera o de recursos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reserved y earmarked?
Tanto reserved como earmarked se pueden usar en contextos formales o informales, pero earmarked se pueden usar más comúnmente en entornos formales o profesionales debido a su asociación con la gestión financiera o de recursos.
