¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resign
Ejemplo
After years of service, the CEO decided to resign from his position. [resign: verb]
Después de años de servicio, el CEO decidió renunciar a su cargo. [resignar: verbo]
Ejemplo
I had to resign myself to the fact that I wouldn't be able to finish the project on time. [resign: reflexive verb]
Tuve que resignarme al hecho de que no podría terminar el proyecto a tiempo. [resignar: verbo reflexivo]
relinquish
Ejemplo
The landlord had to relinquish the property to the bank due to financial difficulties. [relinquish: verb]
El propietario tuvo que ceder la propiedad al banco debido a dificultades financieras. [renunciar: verbo]
Ejemplo
The athlete was forced to relinquish his title after failing a drug test. [relinquish: verb]
El atleta se vio obligado a renunciar a su título después de dar positivo en una prueba de drogas. [renunciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resign es más común en el lenguaje cotidiano que renush. Resign es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que relinquish es más formal y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resign y relinquish?
Relinquish es más formal que resign. A menudo se utiliza en contextos legales u oficiales y puede tener un tono serio o sombrío. Por otro lado, resign es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
