¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resistance
Ejemplo
The resistance of the material made it difficult to cut. [resistance: noun]
La resistencia del material dificultaba el corte. [resistencia: sustantivo]
Ejemplo
She met with resistance from her colleagues when proposing the new idea. [resistance: noun]
Se encontró con la resistencia de sus colegas cuando propuso la nueva idea. [resistencia: sustantivo]
Ejemplo
He is resistant to change and prefers to stick to his routine. [resistant: adjective]
Se resiste al cambio y prefiere seguir con su rutina. [resistente: adjetivo]
impediment
Ejemplo
The heavy snowfall was an impediment to their travel plans. [impediment: noun]
La fuerte nevada fue un impedimento para sus planes de viaje. [impedimento: sustantivo]
Ejemplo
He has a speech impediment that makes it difficult for him to communicate effectively. [impediment: noun]
Tiene un impedimento del habla que le dificulta comunicarse de manera efectiva. [impedimento: sustantivo]
Ejemplo
Her leg injury was an impediment to her mobility and required crutches. [impediment: noun]
Su lesión en la pierna era un impedimento para su movilidad y requería muletas. [impedimento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resistencia se usa más comúnmente que el impedimento en el lenguaje cotidiano. Resistencia es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que impedimento es más formal y menos comúnmente utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resistance y impediment?
El impedimento generalmente se considera más formal que la resistencia. A menudo se usa en contextos técnicos o médicos, mientras que la resistencia se puede usar tanto en contextos formales como informales.