¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reskin
Ejemplo
The developer decided to reskin the game with a new color scheme and graphics. [reskin: verb]
El desarrollador decidió cambiar la piel del juego con una nueva combinación de colores y gráficos. [reskin: verbo]
Ejemplo
The company hired a designer to create a new reskin for their mobile app. [reskin: noun]
La compañía contrató a un diseñador para crear un nuevo reskin para su aplicación móvil.
redesign
Ejemplo
The company decided to redesign their website to make it more user-friendly. [redesign: verb]
La empresa decidió rediseñar su sitio web para hacerlo más fácil de usar. [rediseño: verbo]
Ejemplo
The designer presented a new redesign proposal for the app's navigation and features. [redesign: noun]
El diseñador presentó una nueva propuesta de rediseño para la navegación y las características de la aplicación. [rediseño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Redesign se usa más comúnmente que reskin en la industria del diseño digital. El rediseño es un cambio más significativo e impactante que puede conducir a una mejor participación del usuario y resultados comerciales, mientras que el reskin es una forma más simple y rápida de actualizar el aspecto de un producto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reskin y redesign?
Tanto reskin como redesign se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la audiencia y el propósito de la comunicación.
