¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
respirable
Ejemplo
The respirable dust in the factory posed a health risk to the workers. [respirable: adjective]
El polvo respirable en la fábrica representaba un riesgo para la salud de los trabajadores. [respirable: adjetivo]
Ejemplo
The respirable particles in the air were measured using a specialized instrument. [respirable: adjective]
Las partículas respirables en el aire se midieron utilizando un instrumento especializado. [respirable: adjetivo]
breathable
Ejemplo
This fabric is breathable and perfect for summer clothing. [breathable: adjective]
Este tejido es transpirable y perfecto para la ropa de verano. [transpirable: adjetivo]
Ejemplo
The mask was designed to be breathable and comfortable to wear for extended periods. [breathable: adjective]
La máscara fue diseñada para ser transpirable y cómoda de usar durante períodos prolongados. [transpirable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Breathable se usa más comúnmente que respirable en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se relaciona más con la vida cotidiana de las personas. Respirable es más técnica y se suele utilizar en campos especializados como la salud y la seguridad en el trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre respirable y breathable?
Respirable es más formal y técnico que breathable, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.