¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restyle
Ejemplo
I'm going to restyle this old dress into something more modern. [restyle: verb]
Voy a rediseñar este viejo vestido en algo más moderno. [reestilo: verbo]
Ejemplo
The interior designer suggested restyling the living room with new furniture and decor. [restyling: gerund or present participle]
La diseñadora de interiores sugirió remodelar la sala de estar con nuevos muebles y decoración. [restyling: gerundio o participio presente]
revamp
Ejemplo
The company decided to revamp its website to make it more user-friendly. [revamp: verb]
La empresa decidió renovar su sitio web para hacerlo más fácil de usar. [renovación: verbo]
Ejemplo
The school district is planning to revamp its curriculum to better meet the needs of students. [revamp: verb]
El distrito escolar está planeando renovar su plan de estudios para satisfacer mejor las necesidades de los estudiantes. [renovación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revamp se usa más comúnmente que restyle en el lenguaje cotidiano. Revamp es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que restyle es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como la moda o el diseño de interiores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restyle y revamp?
Tanto restyle como revamp son términos relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, la revamp puede ser un poco más formal debido a su asociación con la innovación, la mejora o la eficiencia.
