¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resume
Ejemplo
Let's resume the meeting after lunch. [resume: verb]
Reanudemos la reunión después del almuerzo. [resumir: verbo]
Ejemplo
I need to update my resume before applying for jobs. [resume: noun]
Necesito actualizar mi currículum antes de solicitar un empleo. [resume: sustantivo]
Ejemplo
She decided to resume her career after taking a year off to travel. [resume: verb]
Decidió retomar su carrera después de tomarse un año sabático para viajar. [resumir: verbo]
restart
Ejemplo
The computer froze, so I had to restart it. [restart: verb]
La computadora se congeló, así que tuve que reiniciarla. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
We need to restart the project from scratch. [restart: verb]
Necesitamos reiniciar el proyecto desde cero. [reiniciar: verbo]
Ejemplo
After failing the first time, she decided to restart the training program. [restart: verb]
Después de fracasar la primera vez, decidió reiniciar el programa de entrenamiento. [reiniciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resume se usa más comúnmente que restart en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o académicos. Restart se usa más comúnmente en contextos técnicos o tecnológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resume y restart?
Resume es más formal que restart, que es más informal y coloquial. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.
