¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resumption
Ejemplo
After the break, we will resume our meeting. [resume: verb]
Después de la pausa, reanudaremos nuestra reunión. [resumir: verbo]
Ejemplo
The resumption of construction work was delayed due to bad weather. [resumption: noun]
La reanudación de los trabajos de construcción se retrasó debido al mal tiempo. [reanudación: sustantivo]
continuation
Ejemplo
The continuation of the project will depend on the availability of funds. [continuation: noun]
La continuación del proyecto dependerá de la disponibilidad de fondos. [continuación: sustantivo]
Ejemplo
Let's continue our discussion from where we left off yesterday. [continue: verb]
Continuemos nuestra discusión desde donde la dejamos ayer. [continuar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La continuación se usa más comúnmente que la reanudación en el lenguaje cotidiano. La continuación es un término más general que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que la reanudación es más específica y se utiliza a menudo en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resumption y continuation?
La reanudación se asocia típicamente con un tono formal o profesional, mientras que la continuación es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.