¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
resymbolize
Ejemplo
The artist sought to resymbolize the American flag as a symbol of unity and diversity. [resymbolize: verb]
El artista buscó resimbolizar la bandera estadounidense como símbolo de unidad y diversidad. [resimbolizar: verbo]
Ejemplo
The film resymbolizes the classic fairy tale in a modern and feminist context. [resymbolizes: present tense]
La película resimboliza el cuento de hadas clásico en un contexto moderno y feminista. [resimboliza: tiempo presente]
reinterpret
Ejemplo
The critic sought to reinterpret the novel as a commentary on social inequality. [reinterpret: verb]
El crítico buscó reinterpretar la novela como un comentario sobre la desigualdad social. [reinterpretar: verbo]
Ejemplo
The museum exhibit reinterprets traditional art forms through a contemporary lens. [reinterpreted: past participle]
La exposición del museo reinterpreta las formas de arte tradicionales a través de una lente contemporánea. [reinterpretado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reinterpretar se usa más comúnmente que resimbolizar en contextos académicos y literarios. Resymbolize es un término menos común que se utiliza a menudo en contextos artísticos o creativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre resymbolize y reinterpret?
Tanto resymbolize como reinterpret son términos formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o intelectuales.
