Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de retaliation y retribution

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

retaliation

Ejemplo

The company threatened retaliation against the union if they went on strike. [retaliation: noun]

La empresa amenazó con tomar represalias contra el sindicato si se declaraban en huelga. [represalia: sustantivo]

Ejemplo

He retaliated by spreading rumors about his ex-girlfriend after their breakup. [retaliated: verb]

Él tomó represalias difundiendo rumores sobre su ex novia después de su ruptura. [represaliado: verbo]

retribution

Ejemplo

The judge sentenced the criminal to life in prison as retribution for his heinous crimes. [retribution: noun]

El juez sentenció al criminal a cadena perpetua como retribución por sus atroces crímenes. [retribución: sustantivo]

Ejemplo

The company faced retribution from the public after it was revealed they were polluting the environment. [retribution: noun]

La empresa se enfrentó a represalias del público después de que se revelara que estaban contaminando el medio ambiente. [retribución: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Retaliation se usa más comúnmente que retribution en el lenguaje cotidiano. Retaliation se usa a menudo en contextos personales o individuales, mientras que retribution se usa más comúnmente en contextos legales o de justicia.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retaliation y retribution?

Retaliation se asocia típicamente con un tono más informal o negativo, mientras que retribution es más formal y tiene una connotación más positiva o justa.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!