¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retribute
Ejemplo
I want to retribute your kindness by buying you lunch. [retribute: verb]
Quiero retribuir tu amabilidad comprándote el almuerzo. [retribución: verbo]
Ejemplo
I need to retribute the book I borrowed from the library. [retribute: verb]
Necesito rendir homenaje al libro que tomé prestado de la biblioteca. [retribución: verbo]
retaliate
Ejemplo
He decided to retaliate against his boss by quitting his job. [retaliate: verb]
Decidió tomar represalias contra su jefe renunciando a su trabajo. [represaliar: verbo]
Ejemplo
She retaliated by spreading rumors about her ex-boyfriend. [retaliated: past tense]
Ella tomó represalias difundiendo rumores sobre su exnovio. [Represalias: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retaliate se usa más comúnmente que retribute en el lenguaje cotidiano. Retaliate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que retribute es menos común y se refiere a un acto específico de pago o compensación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retribute y retaliate?
El Retribute se asocia típicamente con un tono más formal o educado, mientras que la represalia es de naturaleza más informal o de confrontación.
