¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
revamping
Ejemplo
The company is revamping its website to make it more user-friendly. [revamping: present participle]
La compañía está renovando su sitio web para hacerlo más fácil de usar. [renovación: participio presente]
Ejemplo
The restaurant is revamping its menu to include more vegan options. [revamping: gerund]
El restaurante está renovando su menú para incluir más opciones veganas. [Renovación: Gerundio]
renew
Ejemplo
I need to renew my passport before my trip next month. [renew: verb]
Necesito renovar mi pasaporte antes de mi viaje el próximo mes. [renovar: verbo]
Ejemplo
The yoga class helped me renew my energy and focus. [renew: verb]
La clase de yoga me ayudó a renovar mi energía y concentración. [renovar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renew se usa más comúnmente que revamp en el lenguaje cotidiano. Renew es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que renovación es menos común y se refiere a una revisión más extensa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre revamping y renew?
Tanto la renovación como la renew se pueden usar en contextos formales e informales, pero renew es más versátil y se puede usar en más situaciones, incluidos documentos legales u oficiales.