¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reweight
Ejemplo
We need to reweight the data to account for the new information we received. [reweight: verb]
Necesitamos volver a ponderar los datos para tener en cuenta la nueva información que recibimos. [reponderar: verbo]
Ejemplo
The study used a reweighted sample to better represent the population. [reweighted: adjective]
El estudio utilizó una muestra reponderada para representar mejor a la población. [reponderado: adjetivo]
rebalance
Ejemplo
We need to rebalance our portfolio to reduce risk. [rebalance: verb]
Necesitamos reequilibrar nuestra cartera para reducir el riesgo. [reequilibrar: verbo]
Ejemplo
The company is planning to rebalance its workforce to address skill gaps. [rebalance: verb]
La compañía planea reequilibrar su fuerza laboral para abordar las brechas de habilidades. [reequilibrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rebalance se usa más comúnmente que reweight en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos financieros u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reweight y rebalance?
Tanto reweight como rebalance se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero reweight puede ser más especializado y, por lo tanto, menos común en el lenguaje cotidiano.