¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rewritten
Ejemplo
I have rewritten this paragraph to make it clearer. [rewritten: verb]
He reescrito este párrafo para que quede más claro. [reescrito: verbo]
Ejemplo
The article was rewritten to better suit the target audience. [rewritten: past participle]
El artículo fue reescrito para adaptarse mejor al público objetivo. [reescrito: participio pasado]
rephrased
Ejemplo
Can you rephrase that sentence? I didn't understand it. [rephrased: verb]
¿Puedes reformular esa frase? No lo entendía. [reformulado: verbo]
Ejemplo
The teacher rephrased the question to help the students understand it better. [rephrased: past participle]
La maestra reformuló la pregunta para ayudar a los estudiantes a entenderla mejor. [reformulado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rewritten y Rephrased son palabras comunes en inglés escrito, pero rephrased es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rewritten y rephrased?
Rewritten se asocia típicamente con la escritura formal o académica, mientras que rephrased se puede usar tanto en contextos formales como informales.
