¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rigged
Ejemplo
The election was rigged in favor of the incumbent candidate. [rigged: past participle]
La elección fue amañada a favor del candidato en ejercicio. [amañado: participio pasado]
Ejemplo
The company rigged the bidding process to ensure they won the contract. [rigged: verb]
La empresa manipuló el proceso de licitación para asegurarse de ganar el contrato. [amañado: verbo]
doctored
Ejemplo
The photo was doctored to make it look like the celebrity was doing something illegal. [doctored: past participle]
La foto fue manipulada para que pareciera que la celebridad estaba haciendo algo ilegal. [adulterado: participio pasado]
Ejemplo
The doctor doctored the patient's medical records to cover up a mistake. [doctored: verb]
El médico manipuló los registros médicos del paciente para encubrir un error. [adulterado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rigged se usa más comúnmente que doctored en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política, los deportes y las competiciones. Doctored es menos común, pero sigue siendo ampliamente utilizado en el contexto de documentos, imágenes y medios de comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rigged y doctored?
Tanto rigged como doctored son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, rigged puede usarse más comúnmente en noticias y reportajes de medios, mientras que doctored puede usarse más comúnmente en escritos académicos o científicos.