¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
right
Ejemplo
You are right, the answer is 42. [right: adjective]
Tienes razón, la respuesta es 42. [derecha: adjetivo]
Ejemplo
Turn right at the intersection and you will see the store on your left. [right: adverb]
Gire a la derecha en la intersección y verá la tienda a su izquierda. [derecha: adverbio]
Ejemplo
It's not right to cheat on an exam. [right: adjective]
No está bien hacer trampa en un examen. [derecha: adjetivo]
appropriate
Ejemplo
Wearing a formal suit is appropriate for a job interview. [appropriate: adjective]
Usar un traje formal es apropiado para una entrevista de trabajo. [apropiado: adjetivo]
Ejemplo
It's not appropriate to talk loudly in a library. [appropriate: adjective]
No es apropiado hablar en voz alta en una biblioteca. [apropiado: adjetivo]
Ejemplo
The budget allocation for the project was appropriate given the scope and complexity. [appropriate: adjective]
La asignación presupuestaria para el proyecto fue apropiada dado el alcance y la complejidad. [apropiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Appropriate se usa más comúnmente que right en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o profesionales donde la idoneidad o la adecuación son importantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre right y appropriate?
Appropriate generalmente se considera más formal que right, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.