¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rightful
Ejemplo
The land belongs to the rightful owner. [rightful: adjective]
La tierra pertenece a su legítimo propietario. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
She is the rightful heir to the throne. [rightful: adjective]
Ella es la legítima heredera al trono. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
He has a rightful claim to the inheritance. [rightful: adjective]
Él tiene un derecho legítimo a la herencia. [legítimo: adjetivo]
legitimate
Ejemplo
The company has a legitimate license to operate. [legitimate: adjective]
La empresa tiene una licencia legítima para operar. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
He is a legitimate son of the couple. [legitimate: adjective]
Es hijo legítimo de la pareja. [legítimo: adjetivo]
Ejemplo
The business is a legitimate source of income. [legitimate: noun]
El negocio es una fuente legítima de ingresos. [legítimo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legitimate se usa más comúnmente que rightful en el lenguaje cotidiano. Legitimate tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir diversas situaciones, mientras que rightful es menos común y tiene un rango de uso más estrecho.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rightful y legitimate?
Tanto rightful como legitimate se pueden usar en contextos formales, pero legítimo es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales.
