¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rigidity
Ejemplo
The rigidity of the metal made it difficult to shape into the desired form. [rigidity: noun]
La rigidez del metal dificultaba su forma deseada. [rigidez: sustantivo]
Ejemplo
His rigidity in his beliefs made it hard for him to accept new ideas. [rigidity: noun]
Su rigidez en sus creencias le dificultaba aceptar nuevas ideas. [rigidez: sustantivo]
stiffness
Ejemplo
I woke up with stiffness in my neck from sleeping in an awkward position. [stiffness: noun]
Me desperté con rigidez en el cuello por dormir en una posición incómoda. [rigidez: sustantivo]
Ejemplo
The stiffness of the new shoes made it hard for her to walk comfortably. [stiffness: noun]
La rigidez de los zapatos nuevos le dificultaba caminar cómodamente. [rigidez: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stiffness se usa más comúnmente que rigidity en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos. La rigididad es menos común y tiende a usarse en contextos más especializados o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rigidity y stiffness?
Tanto rigidity como stiffness son palabras formales, pero la rigidez* puede percibirse como más técnica o especializada debido a su asociación con afecciones neurológicas o psiquiátricas.