¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rigorous
Ejemplo
The university's rigorous curriculum prepared students well for their future careers. [rigorous: adjective]
El riguroso plan de estudios de la universidad preparó bien a los estudiantes para sus futuras carreras. [riguroso: adjetivo]
Ejemplo
The company has a rigorous hiring process that includes multiple interviews and assessments. [rigorous: adjective]
La empresa tiene un riguroso proceso de contratación que incluye múltiples entrevistas y evaluaciones. [riguroso: adjetivo]
Ejemplo
The athlete's rigorous training regimen included daily workouts and strict dietary restrictions. [rigorous: adjective]
El riguroso régimen de entrenamiento del atleta incluía entrenamientos diarios y estrictas restricciones dietéticas. [riguroso: adjetivo]
strict
Ejemplo
The school has a strict policy against cheating and plagiarism. [strict: adjective]
La escuela tiene una política estricta contra las trampas y el plagio. [estricto: adjetivo]
Ejemplo
My parents were very strict when it came to curfew and homework. [strict: adjective]
Mis padres eran muy estrictos en lo que respecta al toque de queda y los deberes. [estricto: adjetivo]
Ejemplo
The company has strict safety protocols in place to prevent accidents and injuries. [strict: adjective]
La empresa cuenta con estrictos protocolos de seguridad para evitar accidentes y lesiones. [estricto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strict se usa más comúnmente que riguroso en el lenguaje cotidiano. Strict es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que riguroso es menos común y tiende a usarse en contextos académicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rigorous y strict?
Tanto riguroso como estricto son palabras formales que son apropiadas para contextos profesionales o académicos. Sin embargo, rigorous puede percibirse como más formal debido a su asociación con el rigor académico y la excelencia.