¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rising
Ejemplo
The rising cost of living is a concern for many people. [rising: adjective]
El aumento del costo de vida es una preocupación para muchas personas. [subiendo: adjetivo]
Ejemplo
The sun was rising over the horizon, casting a warm glow on the landscape. [rising: verb]
El sol se elevaba por el horizonte, proyectando un cálido resplandor sobre el paisaje. [levantarse: verbo]
Ejemplo
The rising star in the music industry just released their debut album. [rising: adjective]
La estrella en ascenso de la industria musical acaba de lanzar su álbum debut. [subiendo: adjetivo]
emerging
Ejemplo
The emerging field of biotechnology has the potential to revolutionize medicine. [emerging: adjective]
El campo emergente de la biotecnología tiene el potencial de revolucionar la medicina. [emergente: adjetivo]
Ejemplo
The emerging market for electric cars is growing rapidly. [emerging: adjective]
El mercado emergente de los coches eléctricos está creciendo rápidamente. [emergente: adjetivo]
Ejemplo
The emerging artist's work is gaining attention from art critics and collectors. [emerging: adjective]
La obra del artista emergente está llamando la atención de críticos de arte y coleccionistas. [emergente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rising se usa más comúnmente que emerging en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen cantidades o calidades. Sin embargo, emerging se usa más comúnmente en contextos empresariales y tecnológicos para describir nuevas tendencias o tecnologías.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rising y emerging?
Tanto rising como emergente son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
