¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
roads
Ejemplo
The roads were slick with rain, making driving difficult. [roads: noun]
Las carreteras estaban resbaladizas por la lluvia, lo que dificultaba la conducción. [carreteras: sustantivo]
Ejemplo
We took a scenic drive along the winding roads of the countryside. [roads: adjective]
Hicimos un recorrido panorámico por las sinuosas carreteras del campo. [caminos: adjetivo]
highway
Ejemplo
We got stuck in traffic on the highway during rush hour. [highway: noun]
Nos quedamos atascados en el tráfico de la autopista durante la hora punta. [carretera: sustantivo]
Ejemplo
The highway patrol officer pulled over the speeding car. [highway: adjective]
El oficial de la patrulla de carreteras detuvo el automóvil a toda velocidad. [carretera: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roads se usan más comúnmente que highways en el lenguaje cotidiano, ya que cubren una gama más amplia de contextos y pueden referirse a cualquier camino o ruta de transporte. Highways son más específicos y se utilizan normalmente en el contexto de viajes de larga distancia o de las principales rutas de transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre roads y highway?
Highways son generalmente más formales que roads, ya que están asociados con las principales infraestructuras de transporte y los viajes de larga distancia. Roads se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto específico y el tono de la conversación.
