Definiciones
- Se refiere a una solicitud formal hecha por un país a otro para obtener asistencia para obtener pruebas o testimonios en un caso legal. - Describir un proceso legal que implica el interrogatorio de testigos o la recolección de pruebas en un país extranjero. - Hablar de una solicitud formal y oficial de información o asistencia de un gobierno o autoridad extranjera.
- Se refiere al acto de solicitar información, ayuda o consejo a alguien. - Describir una situación en la que alguien busca permiso o aprobación para algo. - Hablar de una petición general de algo, como un favor o una ayuda.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican hacer una petición de algo.
- 2Ambos requieren comunicación con otra persona o entidad.
- 3Ambos pueden ser formales o informales dependiendo del contexto.
- 4Ambos se utilizan para obtener información o asistencia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Contexto jurídico: Rogatory se relaciona específicamente con los procedimientos judiciales e implica solicitudes entre países, mientras que asking puede utilizarse en cualquier contexto.
- 2Formalidad: Rogatory es más formal y oficial que ask, que se puede usar en situaciones casuales o cotidianas.
- 3Especificidad: Rogatory es un término específico y técnico utilizado en contextos jurídicos, mientras que asking es un término general que puede utilizarse en diversos contextos.
- 4Autoridad: Rogatory implica solicitudes realizadas por autoridades legales o gobiernos, mientras que asking puede ser realizada por cualquier persona.
- 5Finalidad: Rogatory se utiliza para obtener pruebas o testimonios para procedimientos judiciales, mientras que asking puede utilizarse para una amplia gama de propósitos.
¡Recuérdalo!
Rogatory y ask implican hacer una solicitud de algo, pero difieren en su contexto, formalidad, especificidad, autoridad y propósito. Rogatory es un término formal y técnico utilizado en los procedimientos judiciales, que se refiere específicamente a las solicitudes de asistencia realizadas entre países para obtener pruebas o testimonios. Por otro lado, asking es un término general que se puede utilizar en cualquier contexto, formal o informal, para solicitar información, ayuda, consejo o permiso.
