¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
romance
Ejemplo
He surprised her with a candlelit dinner, hoping to add some romance to their relationship. [romance: noun]
Él la sorprendió con una cena a la luz de las velas, con la esperanza de agregar algo de romance a su relación. [romance: sustantivo]
Ejemplo
They spent the weekend in Paris, enjoying the city's romantic atmosphere. [romantic: adjective]
Pasaron el fin de semana en París, disfrutando del ambiente romántico de la ciudad. [romántico: adjetivo]
love
Ejemplo
I love spending time with my family. [love: verb]
Me encanta pasar tiempo con mi familia. [amor: verbo]
Ejemplo
She felt a rush of love for her newborn baby. [love: noun]
Sintió una oleada de amor por su bebé recién nacido. [amor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Love es una palabra más utilizada que romance en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos más allá de las relaciones románticas. El romance se usa más comúnmente en el contexto de la literatura, el cine y la música.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre romance y love?
Tanto el romance como el love se pueden usar en contextos formales e informales, pero el romance puede percibirse como más formal debido a su asociación con la literatura y el arte.