¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rooftop
Ejemplo
Let's have a picnic on the rooftop of the apartment building. [rooftop: noun]
Hagamos un picnic en la azotea del edificio de apartamentos. [rooftop: sustantivo]
Ejemplo
The hotel has a beautiful rooftop pool with a stunning view of the city. [rooftop: adjective]
El hotel cuenta con una hermosa piscina en la azotea con una vista impresionante de la ciudad. [azotea: adjetivo]
roof
Ejemplo
The roof of the house was damaged in the storm and needs to be repaired. [roof: noun]
El techo de la casa fue dañado por la tormenta y necesita ser reparado. [techo: sustantivo]
Ejemplo
The workers are installing new shingles on the roof of the office building. [roof: noun]
Los trabajadores están instalando nuevas tejas en el techo del edificio de oficinas. [techo: sustantivo]
Ejemplo
The architect designed a unique roof for the museum that resembles a wave. [roof: noun]
El arquitecto diseñó un techo único para el museo que se asemeja a una ola. [techo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roof se usa más comúnmente que rooftop en el lenguaje cotidiano, ya que es un componente básico de la estructura de un edificio. Sin embargo, la rooftop se está volviendo más popular en áreas urbanas donde el espacio al aire libre es limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rooftop y roof?
Roof es un término neutro que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Rooftop es más informal y generalmente se usa en conversaciones informales o publicidad para lugares de entretenimiento.