¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rootstock
Ejemplo
The rootstock of this apple tree is resistant to disease. [rootstock: noun]
El portainjerto de este manzano es resistente a las enfermedades. [portainjerto: sustantivo]
Ejemplo
We need to select a rootstock that is compatible with the scion we want to graft. [rootstock: noun]
Necesitamos seleccionar un portainjerto que sea compatible con el vástago que queremos injertar. [portainjerto: sustantivo]
stock
Ejemplo
The stock of this rose bush is strong and sturdy. [stock: noun]
El stock de este rosal es fuerte y robusto. [stock: sustantivo]
Ejemplo
The store has a large stock of winter coats on sale. [stock: noun]
La tienda tiene un gran stock de abrigos de invierno a la venta. [stock: sustantivo]
Ejemplo
I bought some shares of stock in a tech company. [stock: noun]
Compré algunas acciones de una empresa de tecnología. [stock: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stock se usa más comúnmente que rootstock en el lenguaje cotidiano. Stock tiene una gama más amplia de significados y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que Rootstock es más técnico y especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rootstock y stock?
El Rootstock se asocia típicamente con campos técnicos y especializados como la horticultura y la agricultura, mientras que el stock se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.