¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rouge
Ejemplo
She applied a light dusting of rouge to her cheeks for a natural look. [rouge: noun]
Se aplicó una ligera capa de colorete en las mejillas para conseguir un aspecto natural. [rouge: sustantivo]
Ejemplo
He rouged his cheeks to give himself a rosy glow. [rouged: verb]
Enrojeció sus mejillas para darse un brillo sonrosado. [rouged: verbo]
makeup
Ejemplo
She wore heavy makeup for the photoshoot, including bold eyeshadow and bright lipstick. [makeup: noun]
Usó mucho maquillaje para la sesión de fotos, incluida una sombra de ojos audaz y un lápiz labial brillante. [maquillaje: sustantivo]
Ejemplo
He spent hours doing his makeup before the drag show. [makeup: noun]
Pasó horas maquillándose antes del show de drag. [maquillaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Makeup es un término más común que rouge en el lenguaje moderno, ya que abarca una gama más amplia de productos cosméticos y se usa con más frecuencia en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rouge y makeup?
Tanto el rouge como el makeup se pueden usar en contextos formales e informales, pero el maquillaje es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de situaciones, desde conversaciones casuales hasta entornos profesionales.